01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语南宁市某某通信设备服务中心，可能的长难南宁市某某通信设备服务中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·云南澜沧通报竹塘乡露天垃圾堆放问题事件处置进展
• ·国际女子网球协会官方社媒将封面照换成郑钦文
• ·多国警告：近期不要前往这些国家旅行
• ·张溟鲲、王嘉男获男子跳远第七、八名
• ·蜜雪冰城要卖早餐了？部分城市“早餐奶”已上线
• ·日本重磅权重股集体大涨，东京电子涨超14%
• ·中新健康丨奥运冠军“盖肚脐”引关注 专家：脐通百脉 脐贴亦有良效
• ·英媒：西班牙三大租车公司强卖保险
• ·个人存取款超5万将告别“一刀切”式登记
• ·美中央司令部称摧毁胡塞武装无人机和反舰弹道导弹
• ·英媒：西班牙三大租车公司强卖保险
• ·邓丽娟获得巴黎奥运会运动攀岩女子速度赛银牌
• ·山西运城：天鹅湿地越冬
• ·中新健康丨夏秋交替如何预防呼吸道疾病和过敏？专家解答
• ·中新健康丨北京官方发布食品安全风险提示：织纹螺不能卖、不能吃
• ·获救金门士兵胡钧翔返乡